Rent Resources / Recursos de Alquiler

As the moratorium on evictions has been lifted, additional resources for housing are being shared / A medida que la moratoria sobre los desalojos ha sido levantada, se comparten recursos adicionales para la vivienda: 

The Tenant Resource Center– This site provides updated resources for emergency funds available for housing purposes / Este sitio proporciona recursos actualizados de fondos de emergencia disponibles para fines de vivienda.

Homeline– Free legal representation for tenants rights / Representación legal gratuita para los derechos de los inquilinos. (612)-728-5767 

Lutheran Social Services– Provides housing assistance and many other resources / Brinda asistencia para la vivienda y muchos otros recursos. (612)-879-5310

 Hennepin County Emergency Assistance– Emergency rent assistance for Hennepin County residents / Asistencia de alquiler de emergencia para residentes del condado de Hennepin; (612)-596-1300; **May require social security number / Puede requerir número de seguro social

VEAP– Grant for housing assistance / Subvención para asistencia de vivienda. (952)-888-9616 **Dial 1 at the prompt for Spanish / Marque 1 en el indicador de español

**Advice from HousingLink / Consejos de HousingLink

Communication with your Landlord / Comunicación con su arrendador

If you are struggling to pay rent, or will have this problem soon, here are some tips for communicating with your landlord / Si tiene dificultades para pagar el alquiler o pronto tendrá este problema, aquí hay algunos consejos para comunicarse con el propietario.

  • Talk to your landlord right away when the problem occurs / Hable con el propietario de inmediato cuando ocurra el problema.
  • Be honest with them about your current income situation. How has the spread of COVID-19 impacted your work / Sea honesto con ellos acerca de su situación actual de ingresos. ¿Cómo ha afectado su trabajo la propagación de COVID-19?
  • Consider discussing the resources/assistance types that you’ve sought thus far / Considere discutir los recursos / tipos de asistencia que ha buscado hasta ahora.
  • Explain how vulnerable your family will be. How many members of the family will be impacted by the loss of housing / Explique cuán vulnerable será su familia. ¿Cuántos miembros de la familia se verán afectados por la pérdida de la vivienda?
  • Find out what other people in similar positions are doing with this landlord or with others. Discuss the Minnesota Multi Housing Association’s ‘shelter in place‘ guidelines / Averigüe qué están haciendo otras personas en posiciones similares con este propietario o con otros. Discutir las pautas de ‘refugio en el lugar’ de la Asociación de Viviendas Múltiples de Minnesota.
  • Ask about payment arrangements / Pregunte sobre arreglos de pago.

Your landlord is likely experiencing a high degree of stress and concern over the current circumstances as well. Strive to ensure that your communication with them is as clear and calm as possible. Document your conversations / Es probable que su arrendador también experimente un alto grado de estrés y preocupación por las circunstancias actuales. Esfuércese por asegurarse de que su comunicación con ellos sea lo más clara y tranquila posible. Documente las conversaciones.

 

Scroll to Top